Ferienplanung 2023 (English version see below)

Im Jahr 2023 werden wir die eigentlich für 2021 geplanten Ferien absolvieren können. Die Planung ist abgeschlossen und die diversen Flüge, Hotels und Camper über unser Reisebüro (Kuoni Zürich Enge) gebucht. Eigentlich könnte es jetzt schon losgehen.

Die Reise startet Anfang Juni in Vancouver. Wir werden dann eine gut 2 1/2 wöchige Camper-Rundreise durch B.C. und Alberta unternehmen. Neue Punkte ansteuern und nochmals die Highlights unserer 2012-Tour (Jasper N.P., Banff N.P.) besuchen. Die Route ist noch nicht festgelegt. Da wir noch vor der Hauptsaison unterwegs sind, hoffen wir darauf, die Campsites nicht schon im Vorfeld reservieren zu müssen und uns so eine gewisse Freiheit bei der Route zu haben.

Anschliessend werden wir mit dem PW nach Vancouver Island wechseln und dort in Tofino ein paar Tage den Pacific Rim N.P. geniessen. Ein 4-tägiger Aufenthalt im Orca Camp in der Johnstone Strait im Norden von Vancouver Island mit täglichen Kajak-Ausflügen verspricht dann einzigartige Naturerlebnisse. Wir hoffen natürlich auf Sichtungen von Orcas und Buckelwalen und sonstigen Meeresbewohnern, aber nur schon die Schönheit dieser Gegend wird uns sicher in ihren Bann ziehen.

Den geplanten Abstecher in den Katmai N.P. zu unseren heissgeliebten Grizzlies mussten wir aus Vernunftsgründen streichen. Der Aufwand und die Kosten für schlussendlich 2-3 Tage im Zelt wären zu gross gewesen.

Dafür verlängern wir nach dem Kajak-Abenteuer unseren Aufenthalt auf Vancouver Island. Wir haben vier Nächte in der Hidden Cove Lodge gebucht. Dort verbrachten wir bereits 2009 einige Tage. Von dort aus werden wir einen geführten Bärentag sowie Whale Watching unternehmen.

Nach 5 Wochen Kanada fliegen wir von Vancouver nach Las Vegas. Und, langweilig wie wir nun mal sind, wird die Reise dann ähnlich bzw. gleich wie 2015 fortgesetzt. Wir fahren von Las Vegas gleich ins Death Valley und verbringen dort zwei Nächte. Dann weiter nach Los Angeles für zwei Nächte und natürlich Besuch der Universal Studios. Abschluss unserer Tour werden ein paar erholsame Tage in Las Vegas sein.

Wir werden insgesamt 6 1/2 Wochen unterwegs sein.

Vacation planning 2023

In 2023 we will be able to take the vacation that was actually planned for 2021. The planning is completed and the various flights, hotels and campers booked through our travel agency (Kuoni Zurich Enge). Actually, it could already start now.

The trip starts in Vancouver at the beginning of June. We will then take a 2 1/2 week camper round trip through B.C. and Alberta. Head for new points and visit again the highlights of our 2012 tour (Jasper N.P., Banff N.P.). The route has not yet been determined. Since we are still on the road before the main season, we hope not to have to reserve the campsites in advance and thus to have some freedom with the route.

Afterwards we will change to Vancouver Island by PW and enjoy the Pacific Rim N.P. in Tofino for a few days. A 4-day stay at the Orca Camp in the Johnstone Strait in the north of Vancouver Island with daily kayak excursions promises unique nature experiences. We hope to see orcas and humpback whales and other sea creatures, but the beauty of this area alone will surely captivate us.

The planned side trip to Katmai N.P. to see our beloved grizzlies had to be cancelled for reasons of common sense. The effort and the costs for finally 2-3 days in the tent would have been too big.

Therefore we extended our stay on Vancouver Island after the kayak adventure. We booked four nights at Hidden Cove Lodge. We already spent a few days there in 2009. From there we will do a guided bear day as well as whale watching.
 
After 5 weeks in Canada we will fly from Vancouver to Las Vegas. And, boring as we are, the trip will then continue similar or the same as in 2015. We drive from Las Vegas straight to Death Valley and spend two nights there. Then on to Los Angeles for two nights and of course a visit to Universal Studios. The end of our tour will be a few relaxing days in Las Vegas.

We will be on the road for a total of 6 1/2 weeks.reading this site and best thanks for your visit!

Herzlich Willkommen auf unserer kleinen Homepage (English version see below)

Wir laden euch ein, einen Blick auf unsere Impressionen und Reiseberichte aus unseren Ferien 2009 (USA-Westküste), 2012 (Kanada, B.C. und Alberta) und 2015 (Yukon/Alaska), unserer sogenannten Westküsten-Trilogie, zu werfen. In insgesamt ca. 16 Wochen haben wir rund 22'000 km mit dem Auto bzw. Camper und knapp 1'000 km per Schiff zurückgelegt.

Wenn wir nicht gerade grosse Ferien machen, sind wir eigentlich seit 1999 jedes Jahr einmal in Irland anzutreffen. Deshalb auch von dort Fotos mit Reisebericht von unserem extrem sonnigen 2010er-Trip sowie Fotos der Ferien mit Moni & Sven von 2013.

Ausserdem haben wir noch Fotos von unserem Florida-Urlaub von 2014 mit Kellis eingestellt.

Im 2018 sind wir mit dem Camper von zu Hause aus gestartet und haben vier Wochen die Schweiz, Italien und Kroatien besucht. Auch zu dieser Reise haben wir Bericht und Fotos eingestellt. 

Im Frühling 2019 haben wir uns, wie 2014, nochmals das Haus unserer Freunde in Cape Coral für zwei Wochen gesichert und herrliche Badeferien verbracht. Im Anschluss noch ein paar Tage den Universal-Park in Florida (Hard Rock Hotel) besucht. das war vor allem für Truni der absolute Hit. 

Im Jahre 2020 sah die Planung 3 Wochen Ferien auf Lanzarote vor, wir freuten uns auf die Zeit mit Marita und Thomy. Allerdings mussten wir aus bekannten Gründen (Corona) die Reise canceln und haben dann mit Marita und Thomy zwei wunderbare Wochen in der Schweiz (Tessin, Bündnerland) verbracht.

Auch die Planung für 2021 wird nun wegen Corona verworfen bzw. verschoben. Da wollten wir ursprünglich nochmals für ca. 6 Wochen nach Kanada. Zuerst auf Vancouver Island 4 Tage lang mit dem Kanu die Orcas und Buckelwale der Region beobachten. Dann für ein paar Tage in den Katmai N.P. in Alaska, wo wir nochmals intensiv Grizzlys bewundern wollten. Sowohl beim Kanu-Trip als auch im Katmai wären wir wieder mal in den Genuss des Zeltens gekommen. Anschliessend eine ca. 2 1/2 wöchige Camperreise durch Britsh Columbia und Alberta, da wir da unbedingt nochmals die Highlights abklappern sowie neue Ziele anvisieren wollen. Die letzte Woche Ausklang wie immer in Las Vegas/L.A. und Umgebung. Wir versuchen unser Glück diesbezüglich höchstwahrscheinlich nochmals 2022.

Über 2021 gibts nur wenig zu berichten. Die geplanten Camperferien und den Irlandaufenthalt mussten wir krankheitsbedingt canceln.

Dafür konnten wir im Mai die ein Jahr zuvor geplante Irland-Reise antreten und verbrachten 11 wundervolle Tage auf dem Boot in Irland. Ende August gings dann für 3 Wochen in Sommerurlaub (1 Woche Tessin/Piemont, 2 Wochen Sardinien). Besonders Sardinien hat es uns angetan. Da werden wir sicher wieder mal autauchen.

Nächstes Jahr nun die Kanada-Auffrischung (siehe oben). Wir freuen uns.

Vorerst wünschen wir euch (und auch uns immer wieder) viel Vergnügen bei der Lektüre dieser Site und besten Dank für euren Besuch!

Welcome to our little homepage
 
We invite you to have a look at our impressions and travel reports from our vacations in 2009 (USA West Coast), 2012 (Canada, B.C. and Alberta) and 2015 (Yukon/Alaska), our so-called West Coast Trilogy. In a total of about 16 weeks we covered about 22'000 km by car or camper and almost 1'000 km by boat.

If we are not on overseas, we are in Ireland every year since 1999. That's why we have photos with a travel report from our extremely sunny trip in 2010 as well as photos of our vacations with Moni & Sven in 2013.

In addition, we still have photos of our Florida vacation of 2014 with Kellis posted.

In 2018 we started with the camper from home and visited Switzerland, Italy and Croatia for four weeks. We have also posted report and photos of this trip.

In spring 2019, as in 2014, we rented again the house of our friends in Cape Coral for two weeks and spent wonderful beach vacations. Subsequently, a few days visited the Universal Park in Florida (Hard Rock Hotel). That was especially for Truni a great thing.

In 2020 the planning foresaw 3 weeks vacation on Lanzarote, we were looking forward to the time with Marita and Thomy. However, we had to cancel the trip for known reasons (Corona) and then spent two wonderful weeks with Marita and Thomy in Switzerland (Ticino, Bündnerland).

Also the planning for 2021 is now discarded or postponed because of Corona. Originally we wanted to go to Canada again for about 6 weeks. First on Vancouver Island for 4 days with the canoe to observe the orcas and humpback whales of the region. Then for a few days in the Katmai N.P. in Alaska, where we wanted to admire grizzlies again intensively. During the canoe trip as well as in the Katmai we would have enjoyed camping again. Afterwards a 2 1/2 week camper trip through Britsh Columbia and Alberta, because we want to visit the highlights and new destinations. The last week will end as usual in Las Vegas/L.A. and surroundings. We try our luck in this regard most likely again in 2022.

About 2021 there is only little to report. The planned camper vacations and the stay in Ireland we had to cancel due to illness.

But in May we could start the trip to Ireland we had planned a year before and spent 11 wonderful days on the boat in Ireland. At the end of August we went on a 3 week summer vacation (1 week Ticino/Piedmont, 2 weeks Sardinia). Especially Sardinia was great. We will surely come back.

Next year now the Canada refresher (see above). We are looking forward to it.

For now, we wish you (and us again and again) a lot of fun reading this site and thank you for your visit!